Junior Editor (Alappuzha)

Job Title: Junior Editor
- Adapt & Versioning, Scaled Post Production

Work week
- 6 days
- Monday through Saturday Remote working, Shift based work, includes night shift.

White Turtle Studios, A Trailer Park Group Company, is a full-service agency specializing in content creation, static and entertainment marketing. Trailer Park is uniquely positioned to make, market, and distribute content for its diverse client portfolio of top entertainment studios and major brands by combining storytelling expertise with large-scale production resources. With content creation at the centre, we support our clients with strategy, creativity, and the latest in digital services.

We are a creative agency with 130+ employees in Mumbai. We have an unparalleled team and believe that talent and passion have no limits. Our Mumbai office has an expansive portfolio spanning multiple digital first OTT campaigns across different Indian languages, high-profile theatrical, static, and ed-tech campaigns, and content production.

White Turtle Studios, A Trailer Park Group Company, is looking for an experienced and highly passionate AV Editor.

WHAT YOU WILL DO
- Edit and adapt video content for different markets, ensuring that all localized versions align with the original creative intent.
- Modify text elements, graphics, and animations within the video to reflect the appropriate language, cultural references, and regional preferences.
- Ensure consistency in style, tone, and messaging across all versions of the video content.
- Collaborate with translation teams to incorporate localized scripts and voiceovers into the video content.
- Adjust timing, subtitles, and on-screen text to ensure accurate and seamless integration of localized content.
- Review localized versions for quality and accuracy, making adjustments as needed.
- Organize and manage all project files, assets, and deliverables, ensuring they are stored securely and can be easily accessed for future projects.
- Maintain explicit an Apply on Kit Job: kitjob.in/job/4myjdu